රත්නපුර ශික්ෂණ රෝහල ඩිජිටල් තාක්ෂණයෙන් බලගැන්වීම කිරීමේ මුලික අදියර වශයෙන් රෝගීන් ලියාපදිංචි කිරීම, රෝගීන් පරික්ෂා කිරීම, ඩිජිටල් බෙහෙත් වට්ටෝරුව ලබාදීම සෞඛ්ය අමාත්‍යාංශයේ – සෞඛ්ය තොරතුරු ඒකකයේ මඟ පෙන්වීම යටතේ ICTA ආයතනයේද දායකත්වයෙන් 2021 ජුලි 13 දින ආරම්භ කරන ලදී.
මේ සදහා ගරු අමාත්‍ය පවිත්‍රාදේවි වන්නිආරචි මැතිනිය , සෞඛ්ය සේවා අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් , රෝහල් අධ්‍යක්ෂක ඇතුළු පිරිසකගේ සහභාගිත්වයෙන් සිදුකරන ලදී.
තවද රත්නපුර ශික්ෂණ රෝහලේ නව ඖෂධහල විවෘත කිරීම , නව MRI ඒකකය විවෘත කිරීම ද මෙදින සිදු කෙරිනි. නව COVID දැඩි සත්කාර ඒකකය (ICU) ඇමතිතුමියගේ නිරීක්ෂණයට ලක්වූ අතර ඊට අදාල උපාංග ලබාදීම මෙහිදී සිදුවිය.
—————————————————–
Automatic Translation –
As the first phase of Digital Empowerment of Teaching Hospital Ratnpaura, patient registration, patient examination, drug prescription and issuing, laboratory investigations, and other treatment procedures in the OPD were digitized under the guidance of the Health Information Unit, Ministry of Health with the technical assistance from ICTA.
This was ceremonially opened on 13th June 2021 by Hon Minister of Health Pavithra Devi Wanniarachchi, Director General of Health Services, and the Director of TH Ratnapura.
The new pharmacy and the new MRI unit of the Ratnapura Teaching Hospital were also opened today. The new COVID Intensive Care Unit (ICU) was inspected by the Minister and the relevant equipment was provided.
——————————————————–
தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு –
இரத்தினபுரி போதனா மருத்துவமனை ஜூலை 13, 2021 அன்று ICTA இன் பங்களிப்புடன் சுகாதார அமைச்சின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஆரம்பிக்கப்பட்டது. நோயாளிகள் மற்றும் டிஜிட்டல் மருந்துகளை வழங்குதல்.
க .ரவத்தின் பங்கேற்புடன் இது செய்யப்பட்டது. அமைச்சர் பவித்ரா தேவி வன்னியராச்சி, சுகாதார சேவைகள் பணிப்பாளர் நாயகம், மருத்துவமனைகள் இயக்குநர் மற்றும் பலர்.
ரத்னபுரா போதனா மருத்துவமனையின் புதிய மருந்தகம் மற்றும் புதிய எம்ஆர்ஐ பிரிவும் இன்று திறக்கப்பட்டன. புதிய கோவிட் தீவிர சிகிச்சை பிரிவு (ஐ.சி.யூ) அமைச்சரால் பரிசோதிக்கப்பட்டு அதற்கான உபகரணங்கள் வழங்கப்பட்டன.
——————————————————
The first eHealth Card was ceremonially issued to the Hon Minister
——————————————————————————–
Hon Minister site-visiting the newly digitized OPD
——————————————————————————–
The Director and the Deputy Directors of the Ratnapura hospital investigating HHIMS system before public launch
——————————————————————————–
Hon Minister opened the Digitalized New Pharmacy of Ratnapura Hospital
——————————————————————————–
Hos.Minister investigate the New Pharmacy before public launch
——————————————————————————-–
New Digitalized patients Admission center
——————————————————————————-–
Hon. Minister opened the New MRI Machine center & COVID ICU
——————————————————————————-–
New COVID ICU
——————————————————————————–
Hon. Minister Providing relevant ICU equipment for COVID ICU
——————————————————————————–
Hon. Minister Providing relevant ICU equipment for COVID ICU
——————————————————————————–
Observation of COVID Positive Pateints in Ward 29 (3 Level care Patients) by Hon. Minister
——————————————————————————–
Observation of COVID Positive Pateints in Ward 30 (2 Level care Patients) by Hon. Minister
——————————————————————————–
A Friendly Discussion of Ward 29 / Ward 30 COVID Ward staff by Hon. Minister
——————————————————————————–
Observation of Hospital by Hon. Minister
——————————————————————————–
Media conference
